feat: 添加演职员 nametag 并完善 page3

- 35 个 nametag 按 4×9 网格排布，右下角缺一，每个占 5×2 格
- 姓名取自演职员表.txt，整体下移 2 格
- 同步移除枪、更新配色与 README

assets/css/page3.css

@@ -1,8 +1,7 @@
-/* 第 3 页：无「天」背景；只保留电线、麻雀、枪、草与前景标题 */
+/* 第 3 页：无「天」背景；只保留电线、麻雀、草与前景标题 */
 
 .wire { color: #8794a5; }
 .sparrow { color: #ff7a3f; }
-.gun { color: #8b6f55; }
 .grass { color: #4fc353; }
 .hydrant { color: #a93b43; }
 /* 火山岩 / 熔岩参考色，按暗度 70% 压暗（保留 30% 明度） */
@@ -26,3 +25,24 @@
   white-space: nowrap;
   z-index: 1;
 }
+
+/* 演职员表 nametag：5 × 2 格，格内居中 */
+.nametag {
+  position: absolute;
+  z-index: 1;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  width: 5em;
+  height: 2em;
+  background: rgba(10, 8, 6, 0.4);
+}
+
+.nametag-name {
+  color: #e6dac6;
+  font-size: 1em;
+  font-weight: 400;
+  line-height: 1;
+  letter-spacing: 0;
+  white-space: nowrap;
+}